دراسة تطبيقية في روايات جان دوست الافعال الكلامية وأبعادها النفسية وأثرها في تأويل الخطاب

الملخص

يهدف هذ البحث الى تسليط الضوء على الأفعال الكلامية وأبعادها النفسية وأثرها في تأويل الخطاب واتخذ البحث من روايات جان دوست عينة تطبيقية لما لها من أهمية ذلك أنّها تنقل تجربة إنسانية وتعمل على إيصال الرسائل إلى المتلقي من خلال محتواها فهناك أمور تسهم في تفعيل استعمال (اللغة، والتواصل) لسد احتياجات البشر الشخصية والمجتمعية، وتتمثل في فن التعامل مع العالم أو كيفية التعامل معه. وفي فهم ذلك العالم وتكمن مهمة الفرد سواء أكان الفرد متكلمًا أم مرسلًا في إحباط ألعايب اللغة والتفطن إلى فخاخ النحو، وفي بحثنا تناولنا التواصل اللغوي وعلاقته بالسياق التداولي، وعلاقة الابعاد التداولية بعضها ببعض فضلا عن أثرها في عملية التواصل فاتخذ هذا البحث جانبا ارتكازيًا في التواصل اللغوي وهو الافعال الكلامية وتأويل الخطاب، فحاولنا في هذا الجانب فهم عملية التواصل اللغوي والتأويل وعلاقة هذا كلّه بالجوانب التداولية وأثرها النفسي والعاطفي في المرسل والمتلقي.