المحليَّة العربية: منهج جديد للخطاب الثقافي واللغوي في العصر الحديث

الملخص

يمثل كتاب "المحليَّة العربية" للمؤلف ناصر الحجاج دعوة جريئة لدراسة المحليات وبخاصة، الدعوة لإعادة النظر في العلاقة بين اللغة الفصحى واللهجات المحلية في العالم العربي. يتناول الكتاب مفهوما معرفيا واتجاها ثقافيا وفكريا بالإضافة إلى كونه توجها وميلا إبداعيا، أسماه المؤلف "المحليَّة". إذ تشكل "المحلية" التي يؤسس لها الحجاج في كتابه باعتبارها إطاراً مفاهيمياً يُبرز القيمة الثقافية والاجتماعية للهويات المحلية، مع التركيز على أهميتها في مقاومة التماثل الثقافي الناتج عن العولمة كأبرز مظاهر الهيمنة الثقافية، والعنف الرمزي. ويُجادل الحجاج بأن اللغات المحلية ليست مجرد وسيلة تعبيرية، بل هي جزء أساسي من الإرث الثقافي والهوية الجماعية، ولا تقوم الأمة إلا بتنوعاتها الثقافية، كما لا يقوم اللسان إلى باجتماع لغاته، لأنها سرّ ثرائه وغناه التعبيري.